9 Tipps für die Vermittlung von Wissenschaft an Menschen, die keine Wissenschaftler sind

Viele der komplexesten und umstrittensten Themen des Tages betreffen die Wissenschaft. Während tiefe ideologische Abgründe einige Diskussionen trüben, ist die Realität, dass große Teile der amerikanischen Öffentlichkeit einfach nicht als Wissenschaftler ausgebildet werden. Aus diesem Grund können sie abschalten, wenn Wissenschaftler versuchen, schwierige Themen zu erklären, sie fälschlicherweise zu stark zu vereinfachen, Bestätigungsvoreingenommenheit zu verwenden oder einfach nur glauben, was ihre Lieblingspersönlichkeit glaubt. Dies sollte Wissenschaftler jedoch nicht davon abhalten, sich mit der Öffentlichkeit auseinanderzusetzen. Ich habe Wetter- und Klimaprobleme vom Weißen Haus bis zum Waffelhaus besprochen. Erraten Sie, was? Die Nachrichtenübermittlung sollte je nach Zielgruppe variieren. Aufgrund meiner fast 25-jährigen Erfahrung bei der NASA, der University of Georgia und The Weather Channel biete ich Nichtwissenschaftlern neun Tipps für die Vermittlung von Wissenschaft.

african-american-3592198-1920

1. Kennen Sie Ihr Publikum. Viele Wissenschaftler sind schuld daran, dem Rotary Club oder den Kongressmitarbeitern dieselbe Botschaft zu überbringen, die sie auf einer Wissenschaftskonferenz übermitteln. Recherchiere und verstehe dein Publikum. Anthony Leiserowitz, ein hervorragender Wissenschaftler für Klimakommunikation in Yale, sagte mir einmal: „Wenn Sie nicht wissen, dass Ihr Publikum Darts auf eine Dartscheibe wirft, ohne dass das Licht aus ist.“

2. Verwenden Sie keinen Jargon. Wissenschaftler werfen Begriffe wie „Voreingenommenheit“, „positiver Trend“ und „PDF“ leicht herum. Während die meisten Wissenschaftler „Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion“ mit „pdf“ assoziieren, wette ich, dass das erste, woran viele in der Öffentlichkeit denken, ein Dateiformat oder ein Anhang ist. Richard Sommerville und Susan Hassol bieten in einem Artikel von Physics Today eine schöne Tabelle mit anderen Begriffen der Jargony Science.

3. Auf den Punkt kommen. Als Wissenschaftler werden wir geschult, um eine Menge Details und Hintergrundinformationen zu beschreiben, bevor wir die endgültigen Ergebnisse liefern. Dies ist die Art und Weise, wie Doktoranden ausgebildet werden, um ihre Abschlussarbeiten und Dissertationen zu schreiben. So halten Wissenschaftler Präsentationen auf Konferenzen. Für die Öffentlichkeit oder die Politik muss dieser Ansatz grundsätzlich umgedreht werden. Die wichtigsten Punkte oder Ergebnisse müssen sehr früh geliefert werden (siehe unten) und sie müssen präzise sein (siehe Aufzugsrede).

laboratory-385349-1920

4. Verwenden Sie Analogien und Metaphern. Ich finde, dass Analogien zum wirklichen Leben gut funktionieren. Auch wenn es nicht perfekt ist, wenn ich „Wetter ist deine Stimmung, Klima ist deine Persönlichkeit“ benutze oder wenn du das Wetter nicht magst, warte ein paar Stunden, wenn du die Klimabewegung nicht magst, schwingen sie mit den Menschen mit Wetter vom Klima zu unterscheiden. Es hilft ihnen auch zu verstehen, wie albern es klingt, wenn jemand auf der Grundlage des heutigen Wetters eine Erklärung zum Klimawandel abgibt.

5. Drei Punkte. Studien zeigen weiterhin, dass drei wichtige Punkte beim Publikum wirksam sind. Ich stelle oft fest, dass dies für Wissenschaftler schwierig zu sein scheint (denken Sie daran, ich bin Wissenschaftler), weil sie dazu neigen, die gesamte Geschichte und mit jedem Detail zu erzählen. Wissenschaftler müssen hart arbeiten, um ihre Botschaft unvergesslich, aussagekräftig und klein zu halten. Dies sind die sogenannten „Three M’s of Messaging“, die die amerikanische Vereinigung zur Förderung der Wissenschaft (AAAS) auch in ihren Workshops zur Wissenschaftskommunikation empfohlen hat.

6. Sie sind der Experte. Oft müssen Wissenschaftler mit den Medien sprechen und für viele ist dies unangenehm. Die wichtigsten Punkte, an die Sie sich erinnern sollten: (a) Seien Sie zuversichtlich, weil Sie der Experte sind, (b) spekulieren Sie nicht oder dehnen Sie sich nicht aus, wenn Sie es nicht wissen (sagen Sie es), und (c) überlegen Sie, was Sie wollen (oder nicht) wollen) auf die Rekordtage, Monate oder Jahre später und verwenden Sie das als Filter.

business-1219868-1920

7. Verwenden Sie soziale Medien. Social Media kann knifflig sein, ist aber ein „Netz“ für die Wissenschaftskommunikation, solange Sie mit dem sehr hohen Rausch-zu-Signal-Verhältnis, abweichenden Gedanken (egal ob Experte oder nicht), Einschränkungen bei Messaging und Zeitmanagement umgehen können. Ich zucke zusammen, wenn ich einen Wissenschaftler oder Gelehrten sagen höre, er scheute sich vor sozialen Medien. Kurznachricht: Es ist nicht neu. Es ist nicht nur für die Kinder. Es ist ein wichtiges Medium, dem Politiker, Medien und andere Wissenschaftler folgen.

8. Der Mythos der „Popularisierer“. Einige innerhalb der Akademie können manchmal ein bisschen bescheiden und elitär sein. Sie wenden sich an Wissenschaftler, die ihre Botschaft über Zeitschriften, Konferenzen und Klassenzimmer hinaus verbreiten. Mehr denn je empfinde ich dieses Denken als eine Art „Kopf im Sand“ -Modell. Mehr denn je ist das Fachwissen von Wissenschaftlern in größeren Veranstaltungsorten erforderlich, da sonst „Nichtfachleute“ oder „Tagesordnungen“ gerne die Lücke füllen. In der heutigen Welt ist es möglich, „wissenschaftliche“ Metriken zu erreichen und gleichzeitig eine breitere Wirkung zu erzielen.

people-219985-1280

9. Relate. So sehr wir die gegenwärtigen und zukünftigen Herausforderungen verstehen, die mit unserem sich verändernden Klima verbunden sind, ist es für viele in der Öffentlichkeit ein Kampf, über die Probleme mit Küchentischen hinauszugehen, die ihre Familien betreffen. Die Realität ist, dass sie da sind, aber es ist nicht immer offensichtlich. Der Wissenschaftskommunikator muss dies berücksichtigen und Wege finden, um die Botschaft mit den Grundwerten der Person oder des Publikums in Beziehung zu setzen. Für einige mag das Wirtschaft, Glaube, Verteidigung oder Neugier sein.

Deal verrät, was Wissenschaftler in Deutschland für Open Access bezahlen

Project Deal, ein Konsortium aus Bibliotheken, Universitäten und Forschungsinstituten in Deutschland, hat einen beispiellosen Vertrag mit einem großen Zeitschriftenverlag – Wiley – bekannt gegeben, der von Befürwortern des offenen Zugangs zu wissenschaftlichen Veröffentlichungen genauestens geprüft wird.

Der Pakt, der letzten Monat unterzeichnet, aber diese Woche veröffentlicht wurde, wurde als erstes derartiges landesweites Abkommen innerhalb einer führenden Forschungsnation gefeiert. (Nur Institutionen in den USA, China und Großbritannien veröffentlichen mehr Artikel.) Forscher, die an mehr als 700 Project Deal-Institutionen arbeiten, haben Zugriff auf die mehr als 1500 von Wiley in Hoboken, New Jersey, herausgegebenen Zeitschriften als das Archiv des Herausgebers. Es ermöglicht Forschern auch, Papiere, die sie mit Wiley veröffentlichen, kostenlos und ohne zusätzliche Kosten für die Öffentlichkeit zu erstellen.

knowledge-1052013-1920

Diese als „Publish and Read“ -Vereinbarung bekannte Geschäftsvereinbarung wurde als eine Möglichkeit zur Förderung von Open-Access-Veröffentlichungen angepriesen. Bis zu dieser Woche war jedoch ein wesentlicher Teil des Wiley-Abkommens – wie viel es kosten wird – geheim geblieben.

Jetzt sind die Zahlen raus. Deutschland zahlt Wiley 2750 € für jede Veröffentlichung in einer der sogenannten Hybrid-Zeitschriften des Verlags, die sowohl kostenpflichtige als auch kostenlose Veröffentlichungen enthält. Der Vertrag sieht vor, dass Forscher etwa 9500 solcher Artikel pro Jahr zu einem Preis von 26 Mio. EUR veröffentlichen werden. Darüber hinaus erhalten Forscher 20% Rabatt auf den Preis für Veröffentlichungen in Wiley-Zeitschriften, die bereits frei zugänglich sind.

hand-3044387-1280

Das Abkommen ist ein wichtiger Schritt in Richtung eines offeneren Zugangs zum wissenschaftlichen Publizieren, aber die Gebühr von 2750 Euro pro Papier scheint hoch zu sein, sagt Leo Waaijers, Open-Access-Anwalt und pensionierter Bibliothekar an der Technischen Universität Delft in den Niederlanden. Niederländische Forscher zahlen Wiley im Rahmen eines ähnlichen Deals in den Niederlanden nur 1600 Euro pro Artikel, stellt er fest. „Es ist der gleiche Prozess, das gleiche Produkt, warum also der Preisunterschied?“, Sagt er.

Die Erklärung dafür ist, dass das deutsche Abkommen mit Wiley „mehr oder weniger budgetneutral“ gestaltet wurde, sagt Gerard Meijer, Physiker am Fritz-Haber-Institut der Max-Planck-Gesellschaft in Berlin und einer der Verhandlungsführer für ein Projektabkommen . Ziel sei es gewesen, die Zahlungen Deutschlands an Wiley im Jahr 2019 in etwa auf dem Niveau von 2018 zu halten. Und als größeres Land mit mehr Institutionen zahlte Deutschland mehr Mitgliedsbeiträge an Wiley als die Niederlande. Dies führte zu einer höheren Veröffentlichungsgebühr für Artikel. Der Unterschied besteht jedoch darin, dass Artikel von Project Deal-Forschern nun weltweit frei verfügbar sind. Darüber hinaus haben einige Institutionen Zugang zu Zeitschriften erhalten, zu denen sie zuvor keinen Zugang hatten.

germany-2805233-1920

Ein Vorteil des Deals ist, dass deutsche Forscher nicht mehr zweimal für Wileys Hybrid-Zeitschriften zahlen – einmal für ein Abonnement und noch einmal, wenn sie eine Zeitung kostenlos machen wollen -, sagt Lidia Borrell-Damian von der European University Association in Brüssel. „Deutschland scheint vor Double-Dipping geschützt zu sein … und das ist wichtig“, sagt sie.

Schließlich hofft Waaijers, dass deutsche Institutionen niedrigere Open-Access-Veröffentlichungsgebühren aushandeln können. Aber er sieht den aktuellen Vertrag mit einer Laufzeit von 3 Jahren als einen guten ersten Schritt. „Ich denke, dass es Deutschland derzeit nicht möglich ist, Wiley zu sagen:“ Wir wollen einen Vertrag über 1600 [Euro] pro Artikel „, sagt er. „Das würde einen enormen finanziellen Rückschritt für Wiley bedeuten, und sie sind absolut nicht bereit, diesen Schritt zu tun.“

analysis-2030265-1920

Wichtig sei auch, dass die Details des deutschen Vertrages öffentlich geworden seien, sagt Borrell-Damian. „Verträge sollten öffentlich sein, da es um öffentliche Ausgaben geht“, sagt sie. Und wenn andere Länder ähnliche Verträge unterzeichnen und die Details veröffentlicht werden, kann „das ganze Spiel des Preisvergleichs beginnen“, sagt Waaijers. Und das könnte laut Open-Access-Befürwortern Druck auf noch niedrigere Veröffentlichungsgebühren ausüben.

Was hat die Wissenschaft in letzter Zeit für Sie getan?

Viel. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihnen die Wissenschaft nicht viel bedeutet, denken Sie noch einmal darüber nach. Die Wissenschaft betrifft uns alle, jeden Tag des Jahres, von dem Moment an, an dem wir aufwachen, den ganzen Tag und die ganze Nacht hindurch. Ihr digitaler Wecker, der Wetterbericht, der Asphalt, auf dem Sie fahren, der Bus, in dem Sie fahren, Ihre Entscheidung, eine Ofenkartoffel anstelle von Pommes zu essen, Ihr Handy, die Antibiotika, die Ihre Halsschmerzen behandeln, das saubere Wasser, das von Ihnen kommt Ihr Wasserhahn und das Licht, das Sie am Ende des Tages ausschalten, wurden Ihnen dank der Wissenschaft zur Verfügung gestellt. Die moderne Welt wäre überhaupt nicht modern ohne das Verständnis und die Technologie, die die Wissenschaft ermöglicht.

lightbulb-1875247-1920

Um zu verdeutlichen, wie tief die Wissenschaft mit unserem Leben verwoben ist, stellen Sie sich einfach einen Tag ohne wissenschaftlichen Fortschritt vor. Nur für den Anfang, ohne moderne Wissenschaft, gäbe es:

Das Wort „Wissenschaft“ erinnert wahrscheinlich an viele verschiedene Bilder: ein dickes Lehrbuch, weiße Laborkittel und Mikroskope, ein Astronom, der durch ein Teleskop blickt, ein Naturforscher im Regenwald, Einsteins Gleichungen auf einer Tafel, der Start des Space Shuttles, sprudelnde Becher…. Alle diese Bilder spiegeln einige Aspekte der Wissenschaft wider, aber keines liefert ein vollständiges Bild, weil die Wissenschaft so viele Facetten hat:

Wissenschaft ist sowohl ein Wissenskörper als auch ein Prozess. In der Schule mag Wissenschaft manchmal wie eine Sammlung von isolierten und statischen Fakten erscheinen, die in einem Lehrbuch aufgelistet sind, aber das ist nur ein kleiner Teil der Geschichte. Ebenso wichtig ist, dass Wissenschaft auch ein Entdeckungsprozess ist, der es uns ermöglicht, einzelne Fakten zu einem zusammenhängenden und umfassenden Verständnis der natürlichen Welt zu verbinden.

astronaut-11080-1920

Wissenschaft ist aufregend. Wissenschaft ist ein Weg, um herauszufinden, was sich im Universum befindet und wie diese Dinge heute funktionieren, wie sie in der Vergangenheit gearbeitet haben und wie sie in Zukunft wahrscheinlich funktionieren werden. Wissenschaftler sind motiviert von dem Nervenkitzel, etwas zu sehen oder herauszufinden, das noch niemand zuvor hatte.

Von Ben Franklins Studien über statische Aufladung und Blitzschlag im 18. Jahrhundert über Alessandro Voltas erste Batterie bis hin zur Entdeckung des Zusammenhangs zwischen Elektrizität und Magnetismus hat die Wissenschaft unser Verständnis von Elektrizität, das heute unsere Stimmen über Telefonleitungen überträgt, stetig erweitert Unterhaltung für unsere Fernseher, und hält das Licht an.

board-453758-1920

Der erste vollsynthetische Kunststoff wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von einem Chemiker hergestellt. Seitdem hat die Chemie eine Vielzahl von Kunststoffen entwickelt, die für alle Arten von Arbeiten geeignet sind, vom Blockieren von Kugeln bis zur Herstellung von Zahnseide.

Die Wissenschaft hat die Art und Weise, wie wir heute essen, verändert. In den 1940er Jahren begannen Biologen, ertragsstarke Sorten von Mais, Weizen und Reis zu entwickeln, die in Kombination mit neuen Düngemitteln und Pestiziden, die von Chemikern entwickelt wurden, die Menge an Lebensmitteln, die von einem einzigen Feld geerntet werden konnten, dramatisch erhöhten und den Anbau von Mais, Weizen und Reis einleiteten Grüne Revolution. Diese auf wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhenden Technologien lösten auffällige Veränderungen in der Landwirtschaft aus, erhöhten massiv die Menge an Nahrungsmitteln, die zur Ernährung der Welt zur Verfügung standen, und veränderten gleichzeitig die Wirtschaftsstruktur der landwirtschaftlichen Praktiken.

In den späten 1700er Jahren zeigte Edward Jenner zum ersten Mal überzeugend, dass die Impfung funktionierte. Im 19. Jahrhundert stellten Wissenschaftler und Ärzte die Theorie auf, dass viele Krankheiten durch Keime verursacht werden. In den 1920er Jahren entdeckte ein Biologe das erste Antibiotikum. Von der Beseitigung der Pocken über die Vorbeugung von Nährstoffmängeln bis hin zur erfolgreichen Behandlung einst tödlicher Infektionen hat die moderne Medizin einen starken Einfluss auf die globale Gesundheit. Tatsächlich wären ohne die Wissenschaft viele Menschen, die heute leben, an Krankheiten gestorben, die jetzt leicht zu behandeln sind.

Entwickelte Innovationen, die eine praktische Funktion erfüllen. Wissenschaft und Technologie tragen häufig zueinander bei – mit wissenschaftlichen Fortschritten, die zur Entwicklung neuer Technologien führen, und neuen Technologien, die neue Beobachtungen oder Tests ermöglichen, die das wissenschaftliche Wissen voranbringen.

milky-way-1023340-1920

Wissenschaft und Technologie speisen sich gegenseitig aus und treiben beide voran. Das wissenschaftliche Wissen ermöglicht es uns, neue Technologien zu entwickeln, die es uns oft erlauben, neue Beobachtungen über die Welt zu machen, was uns wiederum ermöglicht, noch mehr wissenschaftliches Wissen zu entwickeln, das dann eine andere Technologie inspiriert… und so weiter. Als Beispiel beginnen wir mit einer einzelnen wissenschaftlichen Idee und verfolgen deren Anwendung und Auswirkungen in verschiedenen Bereichen der Wissenschaft und Technologie, von der Entdeckung der Elektronen im 19. Jahrhundert bis hin zur modernen Forensik und dem DNA-Fingerprinting.

Wissenschaftliche Erkenntnisse können die Lebensqualität auf vielen Ebenen verbessern – von der Routine unseres Alltags bis hin zu globalen Themen. Die Wissenschaft informiert über die öffentliche Ordnung und persönliche Entscheidungen in den Bereichen Energie, Naturschutz, Landwirtschaft, Gesundheit, Verkehr, Kommunikation, Verteidigung, Wirtschaft, Freizeit und Forschung. Es ist fast unmöglich zu übertreiben, wie viele Aspekte des modernen Lebens von wissenschaftlichen Erkenntnissen beeinflusst werden.

Wissenschaftsveranstaltung in Leipzig

CLARIN-Jahrestagung 2019 in Leipzig

Die CLARIN-Jahreskonferenz ist die jährliche Hauptveranstaltung für alle, die europaweit am Bau und Betrieb von CLARIN arbeiten, sowie für Vertreter der geistes- und sozialwissenschaftlichen Nutzungsgemeinschaften.

Diese Veranstaltung wird vom CLARIN ERIC in Zusammenarbeit mit der Universität Leipzig und dem InfAI – Institut für Angewandte Informatik organisiert.

CLARIN2019 richtet sich an die breiteren Gemeinschaften der Geistes- und Sozialwissenschaften, um Ideen und Erfahrungen mit der CLARIN-Infrastruktur auszutauschen. Dies umfasst den Entwurf, den Bau und den Betrieb der CLARIN-Infrastruktur, die Daten, Tools und Dienste, die sie enthält oder enthalten sollte, ihre tatsächliche Nutzung durch Forscher, ihre Beziehung zu anderen Infrastrukturen und Projekten sowie die CLARIN-Infrastruktur für den Wissensaustausch.

meeting-83519-1920

Wir begrüßen die folgenden Kategorien von Teilnehmern zur Teilnahme an der Veranstaltung: Autoren akzeptierter Beiträge, Mitglieder nationaler Konsortien und Vertreter von CLARIN-Zentren sowie Vertreter von Partnerorganisationen. Personen, die zur Konferenz eingeladen wurden, erhalten Registrierungsinformationen vom CLARIN-Büro oder von den nationalen Koordinatoren ihres Landes.

Programm

Das CLARIN2019-Programm umfasst Keynote-Vorträge von Professor Scott Rettberg (Universität Bergen, Norwegen) und Professor Elke Teich (Universität des Saarlandes, Saarbrücken, Deutschland) sowie Vorträge, Poster und Demopräsentationen.

Details: Konferenzprogramm / Der Call for Abstracts ist geschlossen.

artificial-intelligence-3382507-1920

Moderator-Richtlinien

Referenten (sowohl mündliche als auch Poster-Sitzung, Doktorandensitzung und Basar) wird empfohlen, sich die Richtlinien für Referenten anzuschauen. Hier finden Sie Informationen zum Senden Ihrer Folien an die Organisatoren, zur verfügbaren Ausrüstung usw.

Der CLARIN-Basar

Der CLARIN-Basar ist ein informeller Bereich auf der CLARIN2019, in dem Sie Menschen aus anderen Zentren und Ländern treffen, sich über ihre laufenden Arbeiten informieren, Ideen austauschen und mit Menschen über zukünftige Kooperationen sprechen können. Der Basar bietet einen informellen Rahmen für Gespräche mit CLARIN-Mitarbeitern und Raum, in dem Sie Kollegen auf ihrem Laptop Ihre Arbeit zeigen und Handzettel und Broschüren verteilen können.

Weitere Details und Informationen zur Anmeldemöglichkeit finden Sie hier.

Satelliten-Event

SSHOC-Workshop: Verwenden von Corpora zur Implementierung der Validierung. Workflows, die Quantität und Qualität verbinden

Montag, 30. September 2019, von 09:45 bis 16:00 Uhr (am Hauptkonferenzort)
Zielgruppe: Politik- und Sozialwissenschaftler, die große Textsammlungen für ihre Forschung nutzen möchten.
Lesen Sie mehr über diesen Workshop

coffee-break-1177540-1920

Wie man dorthin kommt

MIT DEM FLUGZEUG: Flughafen Leipzig Halle (LEJ)

Der Flughafen Leipzig / Halle ist der elftgrößte deutsche Passagierflughafen und nach dem Frankfurter Flughafen der zweitgrößte in Deutschland. Direktflüge verbinden den Flughafen mit mehreren deutschen Städten wie Köln / Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, München und Stuttgart. Bitte besuchen Sie die Website des Flughafens Leipzig / Halle (https://www.leipzig-halle-airport.de/de/), um weitere Informationen zu Ankunfts- und Abflugzeiten zu erhalten.

Der Flughafen Leipzig Halle ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Die Regionalzüge S 5X und S 5 fahren halbstündlich und in ca. 15 Minuten zum Leipziger Hauptbahnhof. Diese Züge halten auch an weiteren Stationen wie dem Leipziger Markt.

Es ist auch möglich, zu den Flughäfen Berlin (Berlin-Tegel oder Berlin-Schönefeld) oder Frankfurt (Main) zu fliegen und einen Bus (https://global.flixbus.com/) oder eine Bahn (https: // www .bahn.com / de / view / index.shtml) nach Leipzig.

MIT DEM FLUGZEUG: Berliner Flughäfen / Frankfurter Flughafen

Berlin-Tegel (TXL)

Bus: Flixbus direkt vom Flughafen dauert ca. 3 Stunden nach Leipzig.

Zug: Vom Berliner Hauptbahnhof fahren Züge etwa eine Stunde zum Leipziger Hauptbahnhof.

Berlin Schönefeld (SXF)

Bus: Flixbus direkt vom Flughafen dauert ca. 2,5 Stunden nach Leipzig.

Zug: Vom Berliner Hauptbahnhof fahren Züge etwa eine Stunde zum Leipziger Hauptbahnhof.

Flughafen Frankfurt (FRA)

Die direkte Zugfahrt vom Flughafen zum Leipziger Hauptbahnhof dauert 3,5 Stunden.

microphone-704255-1920

MIT DEM ZUG

Der Leipziger Hauptbahnhof ist der Hauptbahnhof in Leipzig mit regelmäßigen Zugverbindungen nach München, Berlin, Hamburg, Dresden, Erfurt, Frankfurt und Hannover.

Informationen zu Ankunfts- und Abfahrtszeiten finden Sie unter https://www.bahn.com/de/view/index.shtml.

*** Wir empfehlen, die Bahntickets so früh wie möglich zu buchen, da der Preis pro Ticket nicht festgelegt ist und bei vorheriger Buchung niedriger ist.

Der Bahnhof befindet sich am nördlichen Rand des Stadtzentrums, etwa 700 m vom Marktplatz (Stadtzentrum) und 700 m von der Universität Leipzig und den Konferenzhotels entfernt. Der Taxistand und die Straßenbahnhaltestelle für städtische Strecken befinden sich außerhalb des Eisenbahngebäudes.